Si cada cuadrado de estos puede cubrir bien 60 kilómetros por 60, la lección que terminan dándonos es pensar en grande. En un conjunto donde todos dependemos unos de otros, y el más mínimo movimiento reverbera y se propaga a través de este tejido electrónico que parpadea con sus señales de alarma -ahí la erosión amenaza- así como con la identificación de la alegría: verdaderamente, y gracias a estas imágenes, todos nos sentimos a la vez pequeños pero esenciales. Esta región del mundo es nuestro hogar y debemos cuidarla. Visto desde arriba, los hombres forjan également une constellation. Pour nous tous, dans tous les pays américains, les images surprenantes et novatrices de ce livre ouvrent une dimension insoupçonnée. L'œil américain s'ouvre sur son propre habitat avec une projection futuriste que nous n'avions pas imaginée. Mais l'avenir, c'est certainement maintenant. Celui que nous devons tous construire à partir de la prise de conscience actualisée que ces pages nous réitèrent sur la richesse humaine et naturelle, et la beauté unique de ces pays.