“Sinatra resfriado es Picasso sin pintura, Ferrari sin gasolina, solo que peor. Porque el resfriado común le roba a Sinatra esa joya inasegurable, su voz, afectando el centro de su confianza.” — Gay Talese. En el invierno de 1965, el escritor Gay Talese partió hacia Los Ángeles con el encargo de Esquire de escribir un importante perfil sobre Frank Sinatra. Al llegar, encontró al cantante y a su atenta comitiva a la defensiva: Sinatra estaba enfermo, no disponible y no dispuesto a ser entrevistado. Sin desanimarse, Talese se quedó, creyendo que Sinatra podría recuperarse y reconsiderar, y aprovechó el tiempo para observar a la estrella y entrevistar a sus amigos, asociados, familiares y allegados. Sinatra nunca concedió la entrevista individual, pero la tenacidad de Talese dio sus frutos: su perfil, Frank Sinatra Has a Cold, pasó a la historia como una obra maestra de la no ficción literaria y el advenimiento del Nuevo Periodismo. En esta edición ilustrada, Frank Sinatra Has a Cold se publica con una introducción de Talese, reproducciones de las páginas de su manuscrito y correspondencia. Se intercalan fotografías del legendario lente de Phil Stern, el único fotógrafo al que se le concedió acceso a Sinatra durante cuatro décadas, así como de destacados fotoperiodistas de los años 60, incluidos John Bryson, John Dominis y Terry O’Neill. Las fotografías complementan el estudio de personaje de Talese, pintando un incisivo retrato de Sinatra en el estudio de grabación, en exteriores, de fiesta y con el resfriado epónimo, que revela tanto sobre la singular personalidad de una estrella como sobre la maquinaria de Hollywood.