“Reserva muchas sorpresas para el lector que ha visto la realidad cubana . . . solo a través del prisma distorsionante de la propaganda”. — The New York Times Book Review, 1967. El 31 de diciembre de 1958, Lee Lockwood, entonces un joven fotoperiodista, fue a Cuba para cubrir lo que parecía ser el fin del régimen de Batista. Llegó el día antes de que Fidel Castro tomara el poder y pasó una semana recorriendo la isla antes de encontrar al líder victorioso. Castro congenió inmediatamente con Lockwood y, durante la década siguiente, lo invitó en muchas ocasiones, concediéndole acceso especial a su círculo íntimo y total libertad para explorar la isla sin las restricciones habituales impuestas a los periodistas estadounidenses. En 1965, Castro le concedió a Lockwood una entrevista excepcional y en profundidad, pero luego faltó a cita tras cita. Los días se convirtieron en semanas y luego en tres meses interminables, mientras Lockwood, como muchos periodistas antes y después, esperaba a Castro. Pero la espera valió la pena, culminando en una entrevista maratoniana de siete días que cubrió desde temas raciales en Estados Unidos hasta la Crisis de los Misiles en Cuba. Sigue siendo hasta el día de hoy uno de los retratos más penetrantes del líder cubano. Publicadas originalmente en 1967, las entrevistas y observaciones de Lockwood son reeditadas por TASCHEN junto con cientos de fotografías que cubren tanto las semanas que Lockwood pasó viajando con Castro como los años en que documentó la transformación de Cuba a lo largo de los años 60. Desde los campamentos militares en la Sierra Maestra hasta la vida callejera de La Habana y los mítines políticos, muchas de estas imágenes en color nunca antes se habían publicado. Un prólogo y un epílogo del experto en América Latina Saul Landau contextualizan el trabajo de Lockwood.